Problems of Foreign Language Teaching for Adult Veterinary Medicine Specialists: Reasons and Their Solution
DOI:
https://doi.org/10.34142/2709-7986.2024.29.2.21Keywords:
language teaching, adult specialists, lifelong learning, problems of foreign language learningAbstract
Learning a foreign language by adults is one of the most critical aspects of lifelong learning in Ukraine. Many adults have worked in certain spheres of the Ukrainian economy; they must improve their qualifications once in a certain period. This should include specialized subjects and learning a foreign language. However, the organization of this process requires much effort and the unique skills of a language teacher since teaching a foreign language to adults can be fairly challenging, facing many problems.
The article aims to determine the main problems and their solution in teaching foreign languages to adults.
Methodology. We focus more on learning a foreign language in continuous education, using the example of specialists in the veterinary field of Ukraine. To conduct research, we interviewed 14 people aged 45 and over and 18 people aged 35-40 who studied at the Stepan Gzhytskyi National University of Veterinary Medicine and Biotechnologies of Lviv. In addition, English classes were held with eight persons from among those interviewed. The survey was conducted as an interview, where participants were asked to answer presented questions.
Results. After interviewing the respondents of our study and analyzing the learning process, we can single out the most common problems when adults learn English: psychological, phonetic, lexical, and grammatical. The research results have demonstrated that teaching a foreign language to adult specialists requires the teacher's deep linguistic and psychological knowledge. Considering the problems raised during teaching, two groups of issues are solved by frequent training, explaining materials, memorizing rules, and vocabulary.
Conclusion is psychological problems require a creative approach from a teacher to solve them.
Downloads
References
Birdsong, D. (2006). Age and Second Language Acquisition and Processing: A Selective Overview. Language Learning, 56(s1), 9–49. https://doi.org/10.1111/j.1467-9922.2006.00353.x
Burlaienko, T. I. (2015). «Lifelong learning» – navchannia protiahom zhyttia – neobkhidna vymoha chasu [“Lifelong learning” – lifelong learning – necessity demands]. Educational Dimension, 44, 181–186. https://doi.org/10.31812/educdim.v44i0.2675 [in Ukrainian].
Chernionkov, Y. (2022). Individualization of Future Foreign Languages Teacher’s Professional Training in Distance Education Conditions. Educational Challenges, 27(2), 39–53. https://doi.org/10.34142/2709-7986.2022.27.2.03
Folia, V., Uddén, J., De Vries, M., Forkstam, C., & Petersson, K. M. (2010). Artificial language learning in adults and children. Language Learning, 60(s2), 188–220. https://doi.org/10.1111/j.1467-9922.2010.00606.x
Gagina, N. V. & Los, O. V. (2020). Navchannia inozemnoi movy v konteksti realizatsii kontseptsii neperervnoi osvity v Ukraini [Learning a foreign language in the context of the implementation of the concept of Life Long Learning in Ukraine]. Pedagogichni Nauky – Collection of Research Papers Pedagogical Sciences, 93, 70–75. https://doi.org/10.32999/ksu2413-1865/2020-93-10 [in Ukrainian].
Gurunandan, K., Carreiras, M., & Paz-Alonso, P. M. (2019). Functional plasticity associated with language learning in adults. NeuroImage, 201, 116040. https://doi.org/10.1016/j.neuroimage.2019.116040
Holubnycha L., Kostikova I., Sytnykova Y., Melnikova T., Guzenko N., Dorozhko A. (2021). Information technology implementation in on-line teaching and learning: staff and students’ attitude. Journal of Theoretical and Applied
Information Technology, 99(21), 4958–4968. http://www.jatit.org/volumes/Vol99No21/4Vol99No21.pdf
Kolisnichenko, A. (2023). The Methodology of Delayed Interaction Techniques Application in L2 Asynchronous Learning and Teaching. Educational Challenges, 28(1), 86–97. https://doi.org/10.34142/2709-7986.2023.28.1.07
Kostikova, I., Holubnycha, L., Sytnykova, Y., Shchokina, T., Soroka, N., & Tarasova, S. (2023). University Teachers’ Psychological State During the Stress of Online Education after Pandemic in Wartime in Ukraine. International Journal of Emerging Technologies in Learning (iJET), 18(13), 152–162. https://doi.org/10.3991/ijet.v18i13.39825
Koval, N. (2021). Cognitive Algorithms for Learning Foreign Languages: Psycholinguistics Approach. Educational Challenges, 26(1), 64–73. https://doi.org/10.34142/2709-7986.2021.26.1.06
Lavasani, M. G., & Faryadres, F. (2011). Language learning strategies and suggested model in adults processes of learning second language. Procedia - Social and Behavioral Sciences, 15, 191–197. https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2011.03.072
Marchenko, N. V. (2015). Psykholinhvistychni osoblyvosti navchannia doroslykh inozemnoi movy [Psycholinguistic features of adult foreign language learning]. In Materiály XI mezinárodní vědecko – praktická konference “Vědecký pokrok na přelomu tysyachalety – 2015”. Díl 15. Filologické vědy.Politické vědy (pp. 73–77). Publishing House “Education and Science” [in Ukrainian].
Markina, I. A. (2018). Suchasna paradyhma “Lifelong learning” [Modern paradigm “Lifelong learning”]. In Materialy II Mizhnarodnoi naukovo-praktychnoi konferentsii «Menedzhment XXI stolittia: hlobalizatsiini vyklyky» (pp. 281–284). Poltava [in Ukrainian].
Mesh, L. (2010). Collaborative Language Learning for Professional Adults. Electronic Journal of e-Learning, 8(2), 161–172. https://doi.org/10.55612/s-5002-007_8-007
Nalyvaiko, O. O. (2017). Vyznachennia poniattia “Lifelong learning” u svitovii pedahohichnii dumtsi [Definition of the concept of “Lifelong learning” in the world of pedagogical thought]. Scientific notes of the Department of Pedagogy, 41, 148–155 [in Ukrainian].
PIAAC. (n.d.). Organisation for Economic Co-operation and Development. https://www.oecd.org/skills/piaac/publications
Pikulytska, L. (2020). Development of Professionally-Oriented Reading Skills of Future Veterinarians. Educational Challenges, 25(1), 96–111. https://doi.org/10.34142/2709-7986.2020.25.1.08
Rodríguez-Fornells, A., Cunillera, T., Mestres-Missé, A., & De Diego-Balaguer, R. (2009). Neurophysiological mechanisms involved in language learning in adults. Philosophical Transactions of the Royal Society B Biological Sciences, 364(1536), 3711–3735. https://doi.org/10.1098/rstb.2009.0130
Shin, S. J. (2010). “What about me? I’m not like Chinese but I’m not like American”: Heritage-Language Learning and Identity of Mixed-Heritage Adults. The Journal of Language Identity & Education, 9(3), 203–219. https://doi.org/10.1080/15348458.2010.486277
Stamer, M. K., & Vitevitch, M. S. (2011). Phonological similarity influences word learning in adults learning Spanish as a foreign language. Bilingualism Language and Cognition, 15(3), 490–502. https://doi.org/10.1017/s1366728911000216
Sushko, O. V. (2010). “Lifelong learning”– odyn z naivazhlyvishykh pryntsypiv bolonskykh domovlenostei [“Lifelong learning” is one of the most important principles of the Bologna agreements]. Pratsi TDATU – Proceedings of TSATU, 14, 14–18. http://elar.tsatu.edu.ua/handle/123456789/15616 [in Ukrainian].
Tarnopolskyi, O. B. & Kabanova, M. R. (2019). Metodyka vykladannia inozemnykh mov ta yikh aspektiv u vyshchii shkoli [Methods of teaching foreign languages and their aspects in higher schools]. Alfred Nobel University [in Ukrainian].
The OECD programme for the international assessment of adult competencies (PIAAC). https://www.oecd.org/skills/piaac/publications
Viktorova, L. V. & Zakhutska, O. V. (2017). Foreign language education of adults in the context of educational globalization. Naukovyi visnyk Natsionalnoho universytetu bioresursiv i pryrodokorystuvannia Ukrainy. Seriia: Filolohichni nauky – Scientific Herald of National University of Life And Environmental Sciences of Ukraine. Series: Philological Sciences, 263, 165–172 [in Ukrainian].
Wong, P. C., Perrachione, T. K., & Parrish, T. B. (2006). Neural characteristics of successful and less successful speech and word learning in adults. Human Brain Mapping, 28(10), 995–1006. https://doi.org/10.1002/hbm.20330
Yatsyshyn, O. (2016). Psykholoho-pedahohichni osoblyvosti navchannia inozemnoi movy doroslykh slukhachiv [Psychological and pedagogical peculiarities of teaching foreign languages to adult learner]. Suchasni informatsiini tekhnolohii ta innovatsiini metodyky navchannia u pidhotovtsi fakhivtsiv: metodolohiia, teoriia, dosvid, problem. Zb. nauk. pr. – Modern Information Technologies and Innovation Methodologies of Education in Professional Training Methodology Theory Experience Problems, 46, 362–366. https://vspu.net/sit/index.php/sit/article/view/2580 [in Ukrainian].
Zharkova, R. Ye. (2021). Lifelong learning: Rol osvity u protsesakh yevropintehratsii Ukrainy [Lifelong learning: the role of education in the European integration processes of Ukraine]. In Materialy II Mizhnarodnoi naukovo-metodychnoi konferentsii "Tsinnisno-oriientovanyi pidkhid v osviti i vyklyky yevrointehratsii", Sumy, 28-29.05.2021 (pp. 71–76). Sumy State University [in Ukrainian].
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2024 Mykhailo Podoliak

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.